E

• Ebbe – bādiya – බාදිය

• Eidechse (Garten) – kațussā, kațusu- pl -ssõ –  කටුස්සා

• Eier legen – biju damanavā / dānavā – බිජු දමනවා / දනවා

• Eile, Dringlichkeit – takahāņiya, – padama, padam –  පදම

• Eile, Hast – kadinama, kadinam– කඩිනම

• Epilepsie – apasmāraya, apasmāra – අපස්මාරය

 • Eisvogel – piļihuduvā, piļihudu-, pl -võ – පිළහුඩුවා

• einatmen – āśvāsa karanavā – ආග්වාස කරනවා

• Ein-, Aus-, Ab-, Zuwanderung; Durch-, Übergang – samkramaņaya- samkramaņa – සංකූණය

• einnicken (beim Sitzen) – kiranavā, kirā väțenavā – කිරනවා, කිරාවැටෙනවා

• Elefant – hastiyā, hasti-, pl -yõ, -īhu – හස්තියා

• Ellbogen – välamița, väļamița, välamiți, väļamiți – වැලමිට, වැළමිට

• Elfenbein – ät dat, – ඇත් දත් 

• embryo – kalalaya, kalal(a) – කලලය

• Enterich – tārāvā, tārā- pl. -võ – තාරාවා

• entgegengesetzt – prativiruddha – පූතිවිරැද්ධ

• Erdbeben – bhūmi kampāva – kampā – භූමි කමිපාව

• Erdkunde, Geographie – bhūgõla vidyāva – vidyā- භූගෝල විදsව

• Erdnüsse – rața kaju – රට කඦු

• Erdrutsch – nāya yāma, nāya yām – නාය යාම

• erfreuend, lieblich, schön – ramaņīya –  රමණය

• errichtet, befestigt, gegründet; bestätigt – sthāpita –  ස්ථාපිත

• Erosion – khādanaya, khādana – ඛාදනය

• Erste Hilfe – prathamādhāra – පුථමාධාර

• erzwungen, sehr umständlich – vaden poren – වදෙන් පොරෙන්

• Essig – vinākiri – විනාකිරි

• Eule – bakamuhuņā, bakamūņā, – muhuņu-, mūņu-, pl -nõ – බකමුහුණ, බකමූණ