L

• Lähmung halbseitig – amsabāgaya, amsabāga – අංසබාගය

• langsam, träge – las, läsi –  ලස , ලැසි

• langsam, gelassen, vorsichtig – hīn särē – හින් සරේ

• Larve – kīțayă, kīța, pl kīțayõ – කීටයා

• Lauch – līks – ලික්ස්

• Laus (männl.) – ukuņā, ukuņu-, pl ukuņõ – උකූණා

• Leben(-skraft); Atem, Hauch – prāņaya, prāņa – පාණය

• lebend, lebendig – jīvamāna – ඡ්වමාන

• lebendig, lebend, live – sajīva – සජ්ව

• lebendig, lebhaft, lebensecht – sajīvī – සඡ්වි

• lebhaft, lebendig, kräftig – prāņavat – පාණවත්

• Lebenskraft, Energie – õjasa, õjas – ඕජස

• Leber – akmāva, akmā – අක්මාව 

• leer, sinnlos, nutzlos – tuccha – තුවිඡ

• leer, nichts enthaltend, öde – śūnya – ගුනs

 • Leerstelle, Lücke – his täna, his tän-  – ගිස් තැන

• Lehre d. Ind./ einheim. Medizin – āyurvēdaya, āyurvēda – ආයුර්වෙදය

• Leiche – miniya, minī – මිනිය

• Leiche, toter Körper – maļa sirura – siruru – මළ සිරැර

• Leiche, toter Körper – mrta śarīraya, śarīra – මෘත ගරිරය

• leicht zu erlangen / bekommen – sulaba, sulabha – සුලබ, සුලභ
• Linsen (rote) – parippu – පරිප්පු

• Leuchtkäfer, Glühwürmchen – kaņa / kaļā mädiriyā – කණ / කළා මැදිරියා

• Luftdruckmesser, Barometer – vāyu pīdana mānaya / māna – වායු පිඩන මානය

• Luftdruck, athmosphär. Druck – vāyu pīdanaya-, pīdana – වායු පිඩනය

• Luftröhre – śvāsa nālaya, śvāsa nāla – ග්වාස නාලය

 • Lunge – peņahälla, peņahäli – පෙණහැල්ල

• lustig, witzig, Karikatur – vikața – විකට

• Lücken ausfüllen – his tän puravanavā – හිස් තැන් පුරවනවා